През зимата на 2026 г. по рафтовете на европейските супермаркети все по-често се появяват дини и мини дини от Бразилия. За потребителите това може да изглежда неочаквано, тъй като дините традиционно се свързват с лятото. От гледна точка на глобалната агрологистика и търговия обаче това развитие е напълно логично, пише EastFruit.

Европа не може да задоволи целогодишното търсене с местно производство

Европейският пазар на дини и пъпеши остава силно сезонен. Производството е концентрирано главно в Испания, Италия и Франция и достига пика си през летните месеци, когато европейските фермери покриват по-голямата част от търсенето.

Извън сезона обаче – приблизително от октомври до април – Европа е принудена да разчита в голяма степен на вноса на пресни пъпеши. Въпреки годишното производство на дини от около 3 милиона тона, регионът все още зависи от доставките от трети страни.

Бразилия – ключов доставчик извън сезона

„Основното конкурентно предимство на Бразилия е обратната сезонност. Реколтата се събира приблизително от август до март, което почти напълно съвпада с периода на недостиг на продукти в Европа", обяснява Катерина Звирева, директор по развитието на Украинската асоциация за градинарство (UHA).

В резултат на това Бразилия успешно изнася дини за Европа. През зимните месеци европейските вериги супермаркети като Lidl, Carrefour, Auchan и Aldi предлагат безсеменни бейби дини от Бразилия на дребно на цена от 1,60–2,00 евро за килограм. Тези плодове са ароматни, хрупкави и с перфектен размер – по същество готови за консумация.

Бразилия изнася над 200 000 тона дини за Европа годишно. През 2025 г. общият износ на пъпеши и дини от Бразилия достигна приблизително 470 000 тона. Дините съставляваха около 40% от този обем, като до 93% от пратките бяха предназначени специално за Европа.

Основните входни точки са Нидерландия, Обединеното кралство, Испания и Германия, което подчертава ключовата роля на логистичните центрове в Северна Европа за преразпределението на плодове в ЕС.

Износът на мини дини без семки достига рекордни нива

Износът на мини дини без семки от Бразилия отбеляза силен ръст в началото на 2025 г., достигайки исторически върхове както по обем, така и по стойност. Според данни на Comex Stat, само през януари на чуждестранните пазари са били изпратени над 24 000 тона — с 9% повече от декември и с 88% повече от януари 2024 г. Приходите от износ надхвърлиха 14 милиона долара (FOB) за месеца, което представлява 68% увеличение на годишна база.

Тези цифри отбелязват най-високите резултати за износ през януари, откакто Comex Stat започна да следи статистическите данни през 1997 г. Ключов фактор за растежа беше намаленото производство сред традиционните доставчици от Централна Америка – Коста Рика, Хондурас и Панама – поради неблагоприятни метеорологични условия и ограничения в производството. Източници от бранша също съобщават за намаляване на площите за отглеждане в тези страни.

Към края на експортния сезон 2024/25 (август–януари) обемите на доставките вече бяха надхвърлили предходния цикъл с 35%, което показва продължаваща положителна динамика и потенциал за по-нататъшно разширяване на износа през следващите месеци.

Защо тези плодове могат да останат относително достъпни

Въпреки междуконтиненталната логистика, бразилските доставчици остават конкурентоспособни благодарение на големите производствени клъстери, постоянното качество и добре развитата логистична инфраструктура.

Данните от индустрията също показват стабилен растеж на доставките. Например, износът продължи да нараства през 2024–2025 г. въпреки логистичните и климатичните рискове.

Извън ЕС Бразилия се конкурира предимно с Мароко, Турция и Коста Рика. Заедно тези страни представляват около 77% от външните доставки на дини за пазара на ЕС. Въпреки това Бразилия запазва пазарния си дял благодарение на стабилните обеми и надеждното качество на продуктите.

„Днешният глобален модел на доставки е относително предсказуем и до голяма степен се определя от сезонността. През лятото европейският пазар се снабдява предимно с продукти от местно производство. С настъпването на зимата обаче фокусът се измества към доставчици от Южна Америка, Африка и Близкия изток. На практика тази сезонна ротация на регионите на доставка вече се е превърнала в стабилен стандарт за пазара на пресни плодове и зеленчуци. Производството извън сезона, големите обеми на износ и оптимизираната морска логистика позволяват да се поддържат стабилни доставки и конкурентни цени дори в контекста на междуконтиненталната търговия", заключава Катерина Звирева.